A Babel Notice
In accordance with 29 CFR 38.9 (g)(3), Limited English Proficient (LEP) individuals will receive language assistance in all communications of vital information.
Vital information is defined as information, whether written, oral, or electronic, that is necessary for an individual to understand how to obtain any aid, benefit, service, and/or training; necessary for an individual to obtain any aid, benefit, service, and/or training; or required by law.
An interpreter, as well as the availability of free language assistance such as rulebooks; written tests that do not access English language competency but rather assess competency for a particular license, job, or skill for which English proficiency is not required; and letters or notices that require a response from the beneficiary or applicant, participant, or employee will be provided to all LEP individuals at no cost to the individual. (29 CFR § 38.4(ttt))
English
IMPORTANT! There are documents that contain important information about WIOA training services, how to apply for training services, and your rights, responsibilities, and/or benefits. It is critical that you understand the information in these documents. You can request translation of any documents by emailing wmatthews@uppersavannah.com
Español
¡IMPORTANTE! Hay documentos que contienen información importante sobre los servicios de formación de WIOA, cómo solicitar servicios de formación y sus derechos, responsabilidades, y/o beneficios. Es fundamental que usted entienda la información contenida en estos documentos. Puede solicitar la traducción de cualquier documento enviando un correo electrónico a wmatthews@uppersavannah.com
Deutsche
WICHTIG! Es gibt Dokumente, die wichtige Informationen über WIOA-Ausbildungsdienste, die Beantragung von Ausbildungsdiensten und Ihre Rechte, Pflichten und/oder Vorteile enthalten. Es ist wichtig, dass Sie die Informationen in diesen Dokumenten verstehen. Sie können die Übersetzung aller Dokumente per E-Mail an wmatthews@uppersavannah.com anfordern.
中文
重要!有些文件包含有关 WIOA 培训服务、如何申请培训服务以及您的权利、责任和/或福利的重要信息。您必须了解这些文件中的信息。您可以发送电子邮件至 wmatthews@uppersavannah.com , 要求翻译任何文件。
한국인
중요! WIOA 교육 서비스, 교육 서비스 신청 방법, 귀하의 권리, 책임 및/또는 혜택에 대한 중요한 정보가 포함된 문서가 있습니다. 이러한 문서에 포함된 정보를 이해하는 것이 중요합니다. 이메일(wmatthews@uppersavannah.com)로 문서 번역을 요청할 수 있습니다.
Tagalog
MAHALAGA! May mga dokumentong naglalaman ng mahalagang impormasyon tungkol sa mga serbisyo ng pagsasanay ng WIOA, kung paano mag-apply para sa mga serbisyo ng pagsasanay, at ang iyong mga karapatan, responsibilidad, at/o mga benepisyo. Mahalagang maunawaan mo ang impormasyon sa mga dokumentong ito. Maaari kang humiling ng pagsasalin ng anumang mga dokumento sa pamamagitan ng pag-email sa wmatthews@uppersavannah.com .
العربية
هام! هناك مستندات تحتوي على معلومات مهمة حول خدمات التدريب في إطار قانون التدريب في مجال العمل في مجال العمالة الوافدة (WIOA)، وكيفية التقدم بطلب للحصول على خدمات التدريب، وحقوقك ومسؤولياتك و/أو مزاياك. من المهم أن تفهم المعلومات الواردة في هذه الوثائق. يمكنك طلب ترجمة أي مستندات عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى wmatthews@uppersavannah.com.
Français
IMPORTANT ! Certains documents contiennent des informations importantes sur les services de formation WIOA, sur la manière de demander des services de formation et sur vos droits, responsabilités et/ou avantages. Il est essentiel que vous compreniez les informations contenues dans ces documents. Vous pouvez demander la traduction de tout document en envoyant un courriel à wmatthews@uppersavannah.com .
日本語
重要 WIOA訓練サービス、訓練サービスの申請方法、あなたの権利、責任、および/または特典に関する重要な情報が記載された文書があります。これらの書類の情報を理解することは非常に重要です。文書の翻訳をご希望の場合は、wmatthews@uppersavannah.com 。